-
1 концевая заделка (кабеля)
концевая заделка (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая заделка (кабеля)
-
2 концевая заделка кабеля
концевая заделка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая заделка кабеля
-
3 (концевая) заделка кабеля
Labor protection: cable terminationУниверсальный русско-английский словарь > (концевая) заделка кабеля
-
4 концевая заделка кабеля
1) Engineering: cable end connection, cable end connector, cable end piece, cable end sealing, cable pothead, cable termination, cable terminator, cable-end sealing2) Construction: termination3) Electronics: cable end sleeve, cable head, cable sealing4) Cables: seal end5) Makarov: seal, sealing end6) Electrical engineering: cable distribution headУниверсальный русско-английский словарь > концевая заделка кабеля
-
5 концевая заделка кабеля
cable-end sealing, cable terminationРусско-английский политехнический словарь > концевая заделка кабеля
-
6 сухая концевая заделка кабеля
Engineering: dry cable terminationУниверсальный русско-английский словарь > сухая концевая заделка кабеля
-
7 концевая заделка
Русско-английский новый политехнический словарь > концевая заделка
-
8 концевая заделка
( кабеля) terminationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > концевая заделка
-
9 концевая заделка
( кабеля) sealing-off, termination, terminatorРусско-английский политехнический словарь > концевая заделка
-
10 концевая заделка
1) General subject: cable termination, end termination2) Engineering: end connection, sealing-off (кабеля), termination (кабеля), terminator (кабеля)3) Electronics: sealing end4) Astronautics: end fixity5) Makarov: termination (проводников в соединителе)6) Electrical engineering: end sealing (кабеля), sealing end (кабеля), end seal -
11 заделка кабеля
1) Engineering: cable seal2) Oil: sealing off3) Labor protection: (концевая) cable termination4) Chemical weapons: cable-end sealing -
12 двухпроводная концевая заделка
( кабеля) two-wire terminationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > двухпроводная концевая заделка
-
13 cable end
кабельный наконечник, концевая заделка кабеля, конец кабеляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cable end
См. также в других словарях:
концевая заделка (кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN end sealingsealing off … Справочник технического переводчика
концевая заделка кабеля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cable end sealingcable terminationcable distribution headc.d.h … Справочник технического переводчика
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62086-1-2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 62086 1 2003: Электрооборудование взрывозащищенное. Нагреватели электрические резистивные для потенциально взрывоопасных сред. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 3.34 блок (агрегат)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации